۱۳۹۰ آذر ۱۴, دوشنبه

Blogger Rozhin Mohammadi Suffering in Ward 2A, Evin Prison


HRANA News Agency - Imprisoned blogger and medical student, Rojin Mohammadi, has been locked up in Ward 2A of Evin Prison under appalling conditions. This ward is under the control of Army of the Guardians of the Islamic Revolution (IRGC).
According to a report by Human Rights Activists News Agency (HRANA), Rojin Mohammadi contacted her family briefly by phone and informed them of her nervous convulsions and migraine headaches in prison. Rojin Mohammadi’s current condition is the direct result of her incarceration and pressures exerted by the interrogators in order to force her to confess and accept charges filed against her.
Iranian authorities have charged Rojin Mohammadi with the crimes of propaganda against the regime and inciting public opinion by the means of human rights activism. Meanwhile, intelligence agents have been pressuring Rojin Mohammadi’s family not to broadcast the news of her condition. Rojin Mohammadi’s brother was also summoned to Shahid Moghadasi Court in Evin Prison and threatened.
Rojin Mohammadi was initially arrested on November 14, 2011 upon her arrival at Imam Khomeini Airport but and subsequently released after posting bail. She was finally arrested again on November 23, 2011 and locked up behind bars in Evin Prison.
-------------------------------------------------
Translated by Laleh Gillani © 2011
Source: http://www.hra-news.org/1389-01-27-05-27-21/10597-1.html

وضعیت نامساعد روژین محمدی در بند دوالف زندان اوین


وضعیت نامساعد روژین محمدی در بند دوالف زندان اوین
خبرگزاری هرانا - روژین محمدی، وبلاگ نویس و دانشجوی رشته‌ی پزشکی دانشگاه مانیل فیلیپین، در بند دو الف زندان اوین(متعلق به سپاه پاسداران) در وضعیت نامساعدی به سر می‌برد.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران، روژین محمدی در تماس کوتاهی که با خانواده‌ی خود برقرار کرده، از تشنج عصبی و سر دردهای شدید(میگرن) خود در زندان خبر داده است.
به نظر می‌رسد وضعیت نامساعد وی حاصلِ شرایط زندان و فشار بازجویان جهت پذیرش اتهامات باشد.
اتهامات روژین محمدی مواردی از قبیل "تبلیغ علیه نظام" و "تشویش اذهان عمومی" از طریق "فعالیت‌های حقوق بشری" عنوان شده است.
گفته می‌شود وی در رابطه با فعالیت‌هایش در ستاد شهروند آزاد نیز مورد بازجویی قرار دارد.
این در حالیست که خانواده‌ی این زندانی سیاسی در حال حاضر برای عدم انعکاس اخبار وضعیت وی در زندان تحت فشار ماموران امنیتی قرار دارند و در همین راستا برادر وی نیز طی روزهای اخیر به دادسرای مقدس واقع در زندان اوین احضار و مورد تهدید قرار گرفته است.
لازم به یادآوری ست روژین محمدی، بیست و سوم آبان ماه سال جاری و در پی بازگشت به ایران در فرودگاه امام خمینی توسط نیروهای امنیتی به صورت موقت دستگیر و با قرار وثیقه آزاد شده بود. او دوم آذرماه نهایتاً بازداشت و به زندان اوین منتقل شد.
http://www.hra-news.org/1389-01-27-05-27-21/10597-1.html

صدها نفر با امضای پتیشن اعتراضی خواستار آزادی فوری روژین محمدی شده اند


صدها نفر با امضای پتیشن اعتراضی خواستار آزادی فوری روژین محمدی دانشجوی زندانی شده اند
اشتراک : صدها نفر با امضای پتیشن اعتراضی نگرانی خود را از وضعیت روِژین محمدی
فعال حقوق بشر ، وبلاگ نویس و دانشجوی رشته پزشکی دانشگاه مانیل در فیلیپین، که پس از بازگشت به ایران بازداشت و به زندان اوین منتقل شده است اعلام کرده و خواستار آزادی فوری ایشان شده اند .
در توضیحات این پتیشن اعتراضی آمده است : ما امضا کنندگان این نامه بازداشت روژین محمدی را به شدت محکوم کرده و به طور جدی نگران وضعیت جسمی و روحی خانم محمدی هستیم.
ما خواستار احقاق حقوق اولیه ایشان از جمله دسترسی به وکیل، ملاقات با خانواده ، تماس تلفنی و همچنین آزادی فوری وی و لغو تمامی اتهامات علیه ایشان هستیم.
ما اعلام می کنیم نگهداری ایشان در سلول انفرادی و قطع ارتباط او با خانواده مصداق بارز شکنجه محسوب می شود ما خواستار واکنش فوری نهادهای بین المللی از جمله سازمان عفو بین الملل، سازمان دیدبان حقوق بشر، سازمان گزارشگران بدون مرز، سازمان جهانی منع شکنجه و فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر هستیم.
جمع آوری امضا برای آزادی خانم محمدی ادامه دارد و کاربران اینترنتی میتوانند با مراجعه به لینک زیر به جمع امضا کنندگان این پتیشن اعتراضی بپیوندند!
http://www.gopetition.com/petitions/free-rozhin-mohammadi.html
لازم به ذکر است روژین محمدی وبلاگ نویس و دانشجوی رشته پزشکی دانشگاه مانیل در فیلیپین، پس از بازگشت به ایران بازداشت و به زندان اوین منتقل شد. این وبلاگ نویس در تاریخ ۲۳ آبان از فرودگاه استانبول به تهران پرواز کرده بود که پس از پیاده شدن در فرودگاه توسط نیروهای امنیتی بازداشت و به زندان اوین منتقل شد.
وی پس از ۲۴ ساعت به قید وثیقه آزاد شد اما ۵ روز بعد نیروهای امنیتی جمهوری اسلامی در تاریخ ۲۸ آبان جهت بازداشت وی به خانه‌ی پدری‌اش در کرمانشاه یورش بردند که به علت عدم حضور وی در این شهر موفق به بازداشتش نشدند.
روژین محمدی بار دیگر بصورت تلفنی در تاریخ ۳۰ آبان به دادسرای شهید مقدسی زندان اوین احضار شد که پس از دستور ضبط وسایل شخصی از جمله کامپیوتر دستی‌اش و سه روز بازجویی متوالی، نهایتن امروز ۲ آذر مجددن قرار بازداشتش صادر و او را به زندان اوین منتقل کردند.
این فعال حقوق بشر که ٢۵ سال سن دارد توسط بازپرس شعبه سوم دادسرای اوین به اتهاماتی همچون اجتماع و تبانی به قصد برهم زدن امنیت کشور، تبلیغ علیه نظام و انجام فعالیت های حقوق بشری متهم شده است.
http://www.eshterak.info/news/2011/12/post-1630.html

۱۳۹۰ آذر ۱۱, جمعه

در خواست از نماینده های بین المللی برای آزادی روژین محمدی


ما خواستار واکنش فوری نهادهای بین المللی از جمله سازمان عفو بین الملل، سازمان دیدبان حقوق بشر، سازمان گزارشگران بدون مرز، دیوان اروپایی حقوق بشر، انجمن ممنوعیت شکنجه، سازمان جهانی منع شکنجه و فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر برای ازادی روژین محمدی هستیم.
پتیشن زیر را امضا کنید:
http://www.gopetition.com/petitions/free-rozhin-mohammadi.html
-------------------------------------------------------
Amnesty International سازمان عفو بین الملل
Telephone: +44-20-74135500
Fax number: +44-20-79561157
http://www.amnesty.org/en/contact
---------------------------------------------------------
Reporters without borders سازمان گزارشگران بدون مرز
rsf@rsf.org
47 rue vivienne
75002 Paris - France
Tel. +33 1 44 83 84 84
Fax. +33 1 45 23 11 51
-------------------------------------------------------
human rights watch سازمان دیدبان حقوق بشر
http://www.hrw.org/contact-us
------------------------------------------------
International human rights law group گروه حقوق بین الملل بشر
info@hrlawgroup.org
1200 18th Street NW, Suite 602
Washington, DC 20036
--------------------------------------------------------
International Federation for Human Rights (FIDH) فدراسیون بین المللی جامعه های حقوق بشر http://www.fidh.org/spip.php?page=auteur&id_auteur=12
-------------------------------------------------------
European court of human rights دیوان اروپایی حقوق بشر
Council of Europe
67075 Strasbourg - Cedex
France
Tel.: + 33 (0)3 88 41 20 18
Fax: + 33 (0)3 88 41 27 30
------------------------------------------------
Association for the prebention of turture انجمن ممنوعیت شکنجه
http://www.apt.ch/index.php?option=com_contact&view=contact&id=3%3Amark-thomson&catid=60%3Astaff&Itemid=91&lang=en
P.O. Box 137
1211 Geneva 19
Switzerland
-----------------------------------------------
World Organisation Against Torture (OMCT) سازمان جهانی منع شکنجه
PO Box 21
8, rue du Vieux-Billard
1211 Geneva 8
Switzerland
Phone: + 41 22 809 4939
Fax: + 41 22 809 4929
E-mail: omct@omct.org
-----------------------------------------------


Release blogger Rozhin Mohammadi

Release blogger Rozhin Mohammadi


On 14 November 2011 Rozhin Mohammadi, a blogger and medical student at the Philippines Manila Medical School, was arrested at the airport upon her return to Iran; after 24 hours she was released on bail only to be rearrested on 21 November 2011 after three days of interrogation. her laptop was also confiscated. She was then transferred to Evin ward 2A that is under the control of the Pasdaran Revolutionary Guards.
Rozhin was charged by Evin prison branch 3 prosecutor of attempting to set up gatherings to disturb the national security, propaganda against the regime and involvement in human rights activities. Thus far, Rozhin Mohammadi has been denied access to an attorney and also phone calls or visits with her family.
Please sign a petition to support Rozhin and demand her release:
http://www.gopetition.com/petitions/free-rozhin-mohammadi.html
Here is a Free Rozhin blog and a Facebook page in her defence.
http://www.facebook.com/freeRozhin
http://www.free-rozhin.blogspot.com/
We have to keep the pressure on and make sure she and others are not forgotten.
http://freethoughtblogs.com/maryamnamazie/2011/12/02/release-blogger-rozhin-mohammadi/